Il legame tra manga/anime e le relative trasposizioni live-action è spesso caratterizzato da risultati deludenti, generando frequentemente imbarazzo tra i fan. Di seguito sono elencati cinque dei peggiori adattamenti in questo ambito.
dragon ball – evolution: il fallimento totale
Iniziare con Dragon Ball – Evolution, presentato in ordine cronologico, è d’obbligo. Questo film rappresenta uno dei peggiori esempi di adattamento live-action, in quanto presenta errori evidenti in ogni sua parte, dalla trama ai personaggi.
attack on titan: un disastro giapponese
Anche il Giappone non è immune da errori nel campo delle trasposizioni cinematografiche. Il live-action di Attack on Titan del 2015, ad esempio, ha ricevuto critiche negative sia dalla stampa che dai fan a causa della decisione di ambientare la storia in un contesto post-apocalittico, distogliendosi notevolmente dall’opera originale.
death note: l’adattamento statunitense deludente
L’adattamento statunitense di Death Note del 2017 ha preso solo alcuni elementi dal manga originale, stravolgendo completamente la trama e ambientandola a Seattle. Questo cambiamento ha suscitato forti reazioni negative tra gli appassionati dell’opera.
cowboy bebop: una serie cancellata dopo una stagione
Cowboy Bebop, un anime molto amato, è stato trasformato in una serie Netflix che si è rivelata un insuccesso clamoroso, tanto da essere annullata dopo appena una stagione.
I cavalieri dello zodiaco: un altro tentativo fallito nel 2023
Pochi ricorderanno il live-action de I cavalieri dello zodiaco uscito nel 2023, considerato già dimenticato dal pubblico a causa dei risultati poco entusiasmanti. Per approfondire ulteriormente questa produzione si può consultare la recensione dedicata.
- Dragon Ball – Evolution
- Attack on Titan (2015)
- Death Note (2017)
- Cowboy Bebop (Netflix)
- I cavalieri dello zodiaco (2023)
