Scopriamo insieme le sorprendenti differenze tra la terza stagione della serie Netflix Bridgerton e il romanzo di Julia Quinn, “Un uomo da conquistare”. Variazioni significative riguardano le trame di Penelope Featherington e Colin Bridgerton, così come l’introduzione di momenti cruciali che deviano dal libro originale.
le modifiche nella narrazione di penelope e colin
Il cambio più evidente riguarda la sequenza temporale dei protagonisti Penelope Featherington e Colin Bridgerton, interpretati rispettivamente da Nicola Coughlan e Luke Newton. Mentre nel libro la loro storia si colloca dopo quella del fratello Benedict, nella serie arriva in anticipo. Nel contesto di serie TV, il loro amore si sviluppa prima.
Inoltre, un momento chiave del loro rapporto, che vede Colin ferirsi accidentalmente la mano, è stato confermato anche nella serie. Questo evento segna un cambiamento nei sentimenti di Colin verso Penelope, che nasce dalla lettura di alcuni suoi scritti sui viaggi. Questo introduce una dinamica più complessa nel loro rapporto rispetto al libro.
Nella terza stagione, anche il mistero di Lady Whistledown subisce una svolta prima rispetto al libro:
– In TV, Eloise scopre l’identità di Penelope molto prima che nel libro.
– Eloise, interpretata da Claudia Jessie, entra in conflitto con Cressida Cowper.
profili e trame degli altri personaggi
Il personaggio di Francesca Bridgerton, passato nelle mani di Hannah Dodd dopo essere stato interpretato da Ruby Stokes, riceve una nuova dimensione, con un proprio romanzo dedicato dal titolo “Amare un Libertino”. La sua storia non si sovrappone significativamente con quella di Eloise come nel romanzo di Quinn.
Un’altra importante differenza è l’aggiunta di un personaggio nella famiglia Featherington. Nel libro, oltre a Prudence, Philippa e Penelope, c’è una quarta sorella, Felicity, che è l’amica di Hyacinth, differenza non ripresa nella serie televisiva.
Inoltre, alcune modifiche riguardano le condizioni e le personalità dei personaggi per adattarli al nuovo contesto seriale. L’età dei protagonisti differisce significativamente tra libro e serie, influenzando la percezione del loro ruolo nella società descritta.
Queste modifiche mirano a rendere la serie più adatta al formato televisivo attirando un pubblico più vasto e creando un legame più profondo con i personaggi.
